Google

いら立つ bristle(音声&サイトラ編)

《英語学習サイト》
イディオムバンク本店 ☆ ナーサリーライムの森

bristle
音声


位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


In Thailand, as in many parts of Asia, /

タイでは、アジアの多くの国々と同じように

members of the educated élite bristle at the notion /

教養あるエリートたちの中には考え方に苛立つ人もいる

that Western-style democracy is a one-size-fits-all political system. //

西洋式の民主主義が万人受けする政治体制だという


位置情報 全体の内容

タイでもアジアの多くの国々と同様に、教養あるエリートたちの中には西洋式民主主義は万人に通用する政治体制だという考え方に苛立つ人々がいる。


位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


タイでは、アジアの多くの国々と同じように

In Thailand, as in many parts of Asia, /

教養あるエリートたちの中には考え方に苛立つ人もいる

members of the educated élite bristle at the notion /

西洋式の民主主義が万人受けする政治体制だという

that Western-style democracy is a one-size-fits-all political system. //


位置情報 全文

音声


In Thailand, as in many parts of Asia, / members of the educated élite bristle at the notion / that Western-style democracy is a one-size-fits-all political system. //(TIME)


他の単語を見るバッド(下向き矢印)

アルファベット順検索
Aー(長音記号1)Bー(長音記号1)Cー(長音記号1)Dー(長音記号1)Eー(長音記号1)Fー(長音記号1)Gー(長音記号1)Hー(長音記号1)Iー(長音記号1)Jー(長音記号1)Kー(長音記号1)Lー(長音記号1)Mー(長音記号1)Nー(長音記号1)Oー(長音記号1)Pー(長音記号1)Qー(長音記号1)Rー(長音記号1)Sー(長音記号1)Tー(長音記号1)Uー(長音記号1)Vー(長音記号1)Wー(長音記号1)Xー(長音記号1)Yー(長音記号1)Z

究極の上級英単語のトップページに戻る

ペン
|

移植 transplant(音声&サイトラ編)


transplant
音声



位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


Even though it does not use controversial embryonic stem cells, /

それが議論の余地のある 胚性 幹細胞を使用しないにもかかわらず

the fatty-tissue stem-cell transplant /

脂肪組織幹細胞の移植は

has not yet secured FDA approval /

まだ食品医薬品局の認可を得ていないのだ

for use in humans. //

人間への使用に対して


位置情報 全体の内容

脂肪組織幹細胞の移植は、問題となる胚性幹細胞を使用しないにもかかわらず、人間に対して行うことには食品医薬品局の認可が下りていない。



位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


それが議論の余地のある 胚性 幹細胞を使用しないにもかかわらず

Even though it does not use controversial embryonic stem cells, /

脂肪組織幹細胞の移植は

the fatty-tissue stem-cell transplant /

まだ食品医薬品局の認可を得ていないのだ

has not yet secured FDA approval /


位置情報 全文

音声


Even though it does not use controversial embryonic stem cells, / the fatty-tissue stem-cell transplant / has not yet secured FDA approval / for use in humans.
(TIME)

他の単語を見るバッド(下向き矢印)

アルファベット順検索
Aー(長音記号1)Bー(長音記号1)Cー(長音記号1)Dー(長音記号1)Eー(長音記号1)Fー(長音記号1)Gー(長音記号1)Hー(長音記号1)Iー(長音記号1)Jー(長音記号1)Kー(長音記号1)Lー(長音記号1)Mー(長音記号1)Nー(長音記号1)Oー(長音記号1)Pー(長音記号1)Qー(長音記号1)Rー(長音記号1)Sー(長音記号1)Tー(長音記号1)Uー(長音記号1)Vー(長音記号1)Wー(長音記号1)Xー(長音記号1)Yー(長音記号1)Z

50音順検索
「あ」,「い」,「う」,「え」,「お」
「か」,「き」,「く」,「け」,「こ」
「さ」,「し」,「す」,「せ」,「そ」
「た」,「ち」,「つ」,「て」,「と」
「な」,「に」,「ぬ」,「ね」,「の」
「は」,「ひ」,「ふ」,「へ」,「ほ」
「ま」,「み」,「む」,「め」,「も」
「や」,「ゆ」,「よ」
「ら」,「り」,「る」,「れ」,「ろ」,「わ」

究極の上級英単語のトップページに戻る
究極の上級英単語のトップページを別窓で開く

《英語学習サイト》
イディオムバンク本店
ナーサリーライムの森

ペン
タグ:transplant 移植
|

関節リウマチ rheumatoid arthritis(音声&サイトラ編)


rheumatoid arthritis
音声



位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


Green tea, /
緑茶は

already touted for its cardiovascular and anticancer benefits, /
その心臓血管強化や制癌の効用ですでに喧伝されているが

may also help ease /
和らげる役割を果たすかもしれない

the inflammation and pain of rheumatoid arthritis, /
関節リウマチの炎症と痛みを

a new study suggests.
新しい研究は示唆している


位置情報 全体の内容

緑茶は、その心臓血管強化や制癌の効用がすでに喧伝されているが、新しい研究によれば、関節リウマチの炎症と痛みを和らげる役割も期待できそうである。


位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


緑茶は

Green tea, /


その心臓血管強化や制癌の効用ですでに喧伝されているが

already touted for its cardiovascular and anticancer benefits, /


和らげる役割を果たすかもしれない

may also help ease /


関節リウマチの炎症と痛みを

the inflammation and pain of rheumatoid arthritis, /


新しい研究は示唆している

a new study suggests.


位置情報 全文

音声


Green tea, / already touted for its cardiovascular and anticancer benefits, / may also help ease / the inflammation and pain of rheumatoid arthritis, / a new study suggests. (Forbes)


例文:The Free Dictionary, Wordsmyth, Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, Wikipedia, TIME , CBS News, BBC News , Forbes, Reuters


左斜め上カテゴリー別検索は、左サイドバートップから

究極の上級英単語のトップページに戻る

究極の上級英単語のトップページを別窓で開く

《英語学習サイト》

イディオムバンク本店

変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム

ペン
|

兄弟姉妹 sibling(音声&サイトラ編)


sibling
音声



位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


The former behave more aggressively, /
前者は、より攻撃的にふるまい

don't get on as well with siblings, /
あまり兄弟姉妹とうまくやっていけない

tend to be less popular in school /
学校で、比較的人気がないという傾向がある

and are more reluctant to take responsibility /
責任をとることに気が進まない場合が多い

for their misbehavior. //
自分がとった正しくない行いに対して


位置情報 全体の内容

前者は攻撃的なふるまいが多く、兄弟姉妹と仲良くできない。学校でも人気が薄い傾向があり、正しくない行いをしたときに、なかなか責任をとりたがらない。


位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


前者は、より攻撃的にふるまい

The former behave more aggressively, /


あまり兄弟姉妹とうまくやっていけない

don't get on as well with siblings, /


学校でそれほど人気がないという傾向がある

tend to be less popular in school /


責任をとることに気が進まない場合が多い

and are more reluctant to take responsibility /


自分がとった正しくない行いに対して

for their misbehavior. //


位置情報 全文

音声


The former behave more aggressively, / don't get on as well with siblings, / tend to be less popular in school / and are more reluctant to take responsibility / for their misbehavior.



例文:The Free Dictionary, Wordsmyth, Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, Wikipedia, TIME , CBS News, BBC News , Forbes


左斜め上カテゴリー別検索は、左サイドバートップから

究極の上級英単語のトップページに戻る

究極の上級英単語のトップページを別窓で開く

《英語学習サイト》

イディオムバンク本店

変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム

ペン
|

構成要素 constituent(音声&サイトラ編)


constituent  
音声



位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


One of the omega-3s - DHA - /
オメガ3のひとつであるDHA(ドコサヘキサエン酸)は

is the main constituent of cell membranes in the brain, /
脳内細胞膜の主な構成要素だ

and a deficiency of it /
そしてこれの欠乏は

can weaken the brain's architecture /
脳構造を脆弱にし

and leave it vulnerable to disease.
病気にかかりやすくする可能性がある


位置情報 全体の内容

オメガ3のひとつであるDHA(ドコサヘキサエン酸)は、脳内細胞膜の主な構成要素だ。これが欠乏すると、脳構造が脆弱になり、病気にかかりやすくなる。


位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


オメガ3のひとつであるDHA(ドコサヘキサエン酸)は

One of the omega-3s - DHA - /


脳内細胞膜の主な構成要素だ

is the main constituent of cell membranes in the brain, /


そしてこれの欠乏は

and a deficiency of it /


脳構造を脆弱にし

can weaken the brain's architecture /


病気にかかりやすくする可能性がある

and leave it vulnerable to disease.


位置情報 全文

音声


One of the omega-3s - DHA - / is the main constituent of cell membranes in the brain, / and a deficiency of it / can weaken the brain's architecture / and leave it vulnerable to disease. 


例文:The Free Dictionary, Wordsmyth, Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, Wikipedia, TIME , CBS News, BBC News , Forbes



左斜め上カテゴリー別検索は、左サイドバートップから

究極の上級英単語のトップページに戻る

究極の上級英単語のトップページを別窓で開く

《英語学習サイト》

イディオムバンク本店

変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム

ペン
|

甲殻類動物 crustacean(音声&サイトラ編)


crustacean 
音声 



位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


One product I recommend is Antarctic krill oil, /
私がお奨めしたいのは、ナンキョクオキアミの油だ

made from the tiny crustaceans /
これは極小の甲殻類動物からとれる

that abound in southern seas /
南の海に豊富にいる

and are consumed in great quantities /
そして大量に消費されている

by whales and other marine mammals.
鯨やその他の海洋哺乳類によって


位置情報 全体の内容

私がお奨めしたいのは、ナンキョクオキアミからとれる油だ。これは南の海に豊富な極小の甲殻類動物で、鯨やその他の海洋哺乳類が餌として大量に消費している。


位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


私がお奨めする製品は、ナンキョクオキアミの油だ

One product I recommend is Antarctic krill oil, /


極小の甲殻類動物からつくられた

made from the tiny crustaceans /


南の海に豊富にいる

that abound in southern seas /


そして大量に消費されている

and are consumed in great quantities /


鯨やその他の海洋哺乳類によって

by whales and other marine mammals.


位置情報 全文

音声


One product I recommend is Antarctic krill oil, / made from the tiny crustaceans / that abound in southern seas / and are consumed in great quantities / by whales and other marine mammals. 


例文:The Free Dictionary, Wordsmyth, Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, Wikipedia, TIME , CBS News, BBC News , Forbes


左斜め上カテゴリー別検索は、左サイドバートップから

究極の上級英単語のトップページに戻る

究極の上級英単語のトップページを別窓で開く

《英語学習サイト》

イディオムバンク本店

変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム

ペン
|

言葉を濁す equivocate(音声&サイトラ編)


equivocate
音声



位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


She was known for her tendency to equivocate, /
彼女は言葉を濁しがちなことで知られていた

and many of her friends gave up on /
そのため友達の多くは見切りを付けていた

trying to discern her opinions.
彼女の意見を明確に理解しようとすることに


位置情報 全体の内容

彼女はよく言葉を濁すことで知られていので、友人の多くはその発言の真意を見極めようとはしなかった。


位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


彼女は言葉を濁しがちなことで知られていた

She was known for her tendency to equivocate, /


そのため友達の多くは見切りを付けていた

and many of her friends gave up on /


彼女の意見を明確に理解しようとすることに

trying to discern her opinions.


位置情報 全文

音声


She was known for her tendency to equivocate, / and many of her friends gave up on / trying to discern her opinions. 



例文:The Free Dictionary, Wordsmyth, Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, Wikipedia, TIME , CBS News, BBC News , Forbes

左斜め上カテゴリー別検索は、左サイドバートップから


究極の上級英単語のトップページに戻る

究極の上級英単語のトップページを別窓で開く

《英語学習サイト》

イディオムバンク本店

変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム

ペン
|

克服できない insurmountable(音声&サイトラ編)


insurmountable 
音声



位置情報 サイトトランスレーション (英→日)

音声


His ambition to transform solar power /
太陽エネルギーを転換したいという彼の悲願は

faces an obstacle so insurmountable /
とても克服できそうにない障害に直面しており

that his team is all but resigned to working around it.
彼のチームは、一生懸命頑張る以外に手立ては無い。


位置情報 全体の内容

太陽エネルギーを転換したいという彼の悲願は、乗り越えがたい障害に直面しており、彼のチームは一生懸命頑張る以外に手立ては無い。



位置情報 サイトトランスレーション(日→英)

音声


太陽エネルギーを転換したいという彼の悲願は

His ambition to transform solar power /


とても克服できそうにない障害に直面しており

faces an obstacle so insurmountable /


彼のチームは、一生懸命頑張る以外に手立ては無い。

that his team is all but resigned to working around it.


位置情報 全文

音声


His ambition to transform solar power / faces an obstacle so insurmountable / that his team is all but resigned to working around it.



例文:The Free Dictionary, Wordsmyth, Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, Wikipedia, TIME , CBS News, BBC News , Forbes



究極の上級英単語のトップページに戻る

究極の上級英単語のトップページを別窓で開く

《英語学習サイト》

イディオムバンク本店

変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム

ペン

休暇を与える furlough(音声&サイトラ編)


furlough 
音声



位置情報サイトトランスレーション (英→日)
音声


Rock stars are designed to be shiny, shallow creatures, /
ロックスターというのは、輝かしくも、薄っぺらな生き物になるようにできているのだ

furloughed from reality for all time. //
永遠に、現実のことには関わらなくてもすむような


位置情報 全体の内容

ロックスターというのは、きらびやかであまり中身が無く、現実離れしているものだと相場が決まっている。




位置情報サイトトランスレーション(日→英)
音声



ロックスターというのは、輝かしくも、薄っぺらな生き物になるようにできているのだ

Rock stars are designed to be shiny, shallow creatures, /


永遠に、現実のことには関わらなくてもすむような

furloughed from reality for all time.


位置情報 全文

音声


Rock stars are designed to be shiny, shallow creatures, / furloughed from reality for all time. 


例文:The Free Dictionary, Wordsmyth, Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, Wikipedia, TIME , CBS News, BBC News , Forbes



究極の上級英単語のトップページに戻る

究極の上級英単語のトップページを別窓で開く

《英語学習サイト》

イディオムバンク本店

変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム

ペン

究極の上級英単語

A***  B*** C*** D*** E*** F*** G*** H*** I*** J*** K*** L*** M*** N*** O*** P*** Q*** R*** S*** T*** U*** V*** W*** X*** Y*** Z

「あ」, 「い」, 「う」, 「え」, 「お」
「か」, 「き」, 「く」, 「け」, 「こ」
「さ」, 「し」, 「す」, 「せ」, 「そ」
「た」, 「ち」, 「つ」, 「て」, 「と」
「な」, 「に」, 「ぬ」, 「ね」, 「の」
「は」, 「ひ」, 「ふ」, 「へ」, 「ほ」
「ま」, 「み」, 「む」, 「め」, 「も」
「や」, 「ゆ」, 「よ」
「ら」, 「り」, 「る」, 「れ」, 「ろ」, 「わ」

イディオムバンク本店

「A」, 「B」, 「C」, 「D」, 「E」
「F」, 「G」, 「H」, 「I」, 「J」
「K」, 「L」, 「M」, 「N」, 「O」
「P」, 「Q」, 「R」, 「S」, 「T」
「U」 「V」, 「W」, 「X」, 「Y」, 「Z」

「あ」 ー(長音記号1)「い」ー(長音記号1)「う」ー(長音記号1)「え」ー(長音記号1)「お」
「か」ー(長音記号1)「き」 ー(長音記号1)「く」ー(長音記号1)「け」ー(長音記号1)「こ」
「さ」ー(長音記号1)「し」ー(長音記号1)「す」ー(長音記号1)「せ」ー(長音記号1)「そ」
「た」ー(長音記号1)「ち」ー(長音記号1)「つ」ー(長音記号1)「て」ー(長音記号1)「と」
「な」ー(長音記号1)「に」ー(長音記号1)「ぬ」ー(長音記号1)「ね」ー(長音記号1)「の」
「は」ー(長音記号1)「ひ」ー(長音記号1)「ふ」ー(長音記号1)「へ」ー(長音記号1)「ほ」
「ま」ー(長音記号1)「み」ー(長音記号1)「む」ー(長音記号1)「め」ー(長音記号1)「も」
「や」ー(長音記号1)「ゆ」ー(長音記号1)「よ」
「ら」ー(長音記号1)「り」ー(長音記号1)「る」ー(長音記号1)「れ」ー(長音記号1)「ろ」
「わ」ー(長音記号1) 

変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム

音声編1, 音声編2, 音声編3, 音声編4, 音声編5